[Clipe da Semana] Dreaming - System Of A Down

Como um legítimo fã de System Of A Down, obviamente eu não deixaria de trazer para vocês mais uma das sempre excelentes canções da banda. E olha que faz bastante tempo, hein! ^^'

E desta vez o Clipe da Semana apresenta mais um clipe não-oficial, mas que vale à pena (como de costume quando ocorrem neste quadro, né?) cujas cenas foram aproveitadas do filme "Ink" (não sei o nome na versão brasileira. Se é que teve uma... ^^') e que casaram muito bem com a música. =D

Então, sem mais delongas, "Dreaming".

Dreaming

Sonhando

For today we will take the body parts and put them on the wall For treated indigenously, digenously Human right is private blue chip, pry We're the prophetic generation of bottled water, bottled water Causing poor populations to die, to die, to die (For treated indigenously, digenously) (Human right is private blue chip, pry) You, you went beyond and you lost it all Why did you go there From beyond you saw it all why did you We lost consumer confidence in casual karma casual karma Confetti, camouflage, camouflage, the flage, the flage (For treated indigenously, digenously) (Human right is private blue chip, pry) We're the prophetic generation of bottled water, bottled water Causing poor populations to die, to die, to die (For treated indigenously, digenously) (Human right is private blue chip, pry) You, you went beyond and you lost it all Why did you go there From beyond you saw it all why did you go there She lost her mind Someone kicked her into the back of the line She lost her head When they called and they said that they thought he was dead Dreaming of screaming Someone kick me out of my mind I hate these thoughts I can't deny Dreaming of screaming Someone kick me out of my mind I hate these thoughts I can't deny We lost consumer confidence in casual karma,  casual karma Confetti, camouflage, camouflage, the flage, the flage (For treated indigenously, digenously) (Human right is private blue chip, pry) We're the prophetic generation of bottled water, bottled water Causing poor populations to die, to die, to die (For treated indigenously, digenously) (Human right is private blue chip, pry) You, you went beyond and you lost it all Why did you go there From beyond you saw it all why did you Dreaming of screaming Someone kick me out of my mind I hate these thoughts I can't deny Dreaming of screaming Someone kick me out of my mind I hate these thoughts I can't deny You will take the body parts and put them up on the wall And bring the dark disaster

Por hoje nós pegaremos as partes do corpo e vamos expô-las na parede Por ser tratado de maneira intrínseca, não-natural Direito humano é um chip azul privado, bisbilhote Nós somos a geração profética da água engarrafada, água engarrafada Levando as populações pobres à morte, à morte Por ser tratado de maneira intrínseca, não-natural Direito humano é um chip azul privado, bisbilhote Você, você foi além e perdeu tudo Por que você foi lá? Do além você viu tudo Por que você Nós perdemos a confiança de consumidor no carma casual, carma casual Confete, camuflagem, camuflagem Por ser tratado de maneira intrínseca, não-natural Direito humano é um chip azul privado, bisbilhote Nós somos a geração profética da água engarrafada, água engarrafada Levando as populações pobres à morte, à morte Por ser tratado de maneira intrínseca, não-natural Direito humano é um chip azul privado, bisbilhote Você, você foi além e perdeu tudo Por que você foi lá? Do além você viu tudo, por que você Ela perdeu a cabeça Alguém a chutou de volta à linha Ela perdeu a cabeça Quando eles ligaram e disseram que pensavam que ele estava morto Sonhando em gritar Alguém me chutou para longe de minhas idéias Eu odeio esses pensamentos, não consigo negar Sonhando em gritar Alguém me chutou para longe de minhas idéias Eu odeio esses pensamentos, não consigo negar Nós perdemos a confiança de consumidor no carma casual, carma casual Confete, camuflagem, camuflagem Por ser tratado de maneira intrínseca, não-natural Direito humano é um chip azul privado, bisbilhote Nós somos a geração profética da água engarrafada, água engarrafada Levando as populações pobres à morte, à morte Por ser tratado de maneira intrínseca, não-natural Direito humano é um chip azul privado, bisbilhote Você, você foi além e perdeu tudo Por que você foi lá? Do além você viu tudo Por que você Sonhando em gritar Alguém me chutou para longe de minhas idéias Eu odeio esses pensamentos, não consigo negar Sonhando em gritar Alguém me chutou para longe de minhas idéias Eu odeio esses pensamentos, não consigo negar Você pegará as partes do corpo e vai expô-las na parede E traga o desastre negro

\o/

Twittar